IV Muestra Internacional de Timelapses el Cstillo

 

cartel 2016 mini.

En esta IV edición hemos recibido 30 trabajos llegados desde LA RIOJA, COMUNIDAD VALENCIANA, MADRID, ISLAS BALEARES, GALICIA, ANDALUCIA, ARAGÓN, CASTILLA Y LEON, CANTABRIA, CATALUÑA, CASTILLA LA MANCHA, INGLATERRA, AUSTRIA, ITALIA, POLONIA, YEMEN, CHILE, RUSIA UCRANIA.

El jurado de la IV Muestra Internacional de Timelapses “El Castillo”, compuesto por miembros de la asociación Sociedad Cultural Molinesa (SOCUMO), ha seleccionado 9 trabajos para su proyección.

El jurado ha decidido que los ganadores de la IV Muestra Internacional de Timelapses “El Castillo” que se celebrará el 20 y 21 de agosto en Molina de Aragón (Sta. María del Conde) se encuentran entre los 6 trabajos finalistas que aparecen a continuación:

Coral Colors de Antonio Rodríguez Canto (Barcelona, España): por su singularidad, espectacularidad cromática  y técnica.

Lofoten Eternal Lights de José Antonio Hervás (Ibiza, España): por la calidad e impecable revelado de sus imágenes y su técnica.

Istambul de Robert Whitworth (Norwich, Inglaterra): Por su cuidada  y fantástica edición.

Vuolet de  David Kira (Valencia, España): por su originalidad en la presentación de sus imágenes.

A day in Oporto de  Kirill Neiezhmakov (Kharkov, Ucrania): por su gran trayectoria, originalidad e impecable edición.

HyperZooming through Hallstatt de Geoff Tompkinson (Austria) por su innovación en la técnica, originalidad y buen hacer.

El nombre de los trabajos  ganadores de la IV Muestra no se desvelará hasta finalizar las proyecciones.

Asimismo el jurado ha querido hacer 3 menciones especiales que se proyectarán junto a los 6 trabajos finalistas.

Por su capacidad de mostrar las diversas caras de un país como Marruecos The third Eye de Kamil Piechowiak (Polonia):

Por sus cuidados encuadres, Barcelona in black de Manel Cebrián Macías (Barcelona, España)

Por su colorido y belleza, Flower opening II de David de los Santos (Madrid, España)

¡Enhorabuena a los finalistas y seleccionados en la IV Muestra Internacional de Timelapses “El Castillo” (Sociedad Cultural Molinesa, SOCUMO)!

¡Os esperamos en Molina de Aragón el 20 y 21 de agosto de 2016!

La proyección tendrá lugar el 20 de Agosto de 2016 en Molina de Aragón(Guadalajara- España) a las 20:00 horas en Sta. María del Conde.

Os dejamos con una breve descripción de los seleccionados

HyperZooming through Hallstatt

Geoff Tompkinson of Hallstatt, Austria

El bonito pueblo histórico de Hallstatt, en Austria, es patrimonio de la humanidad.

Es visitado por miles de turistas cada año, pero tal vez ninguno de ellos llega a verlo de este modo. Como si fuéramos a lomos de un insecto invisible, volamos sobre este maravilloso pueblo en un viaje continuo pasando a través de edificios para emerger en diferentes partes de la ciudad, terminando finalmente en el nuevo mirador en Rudolfsturm, posado en lo alto, sobre la antigua plaza de la torre. Hemos aplicado una pequeña licencia artística a la geometría de la ciudad para unir adecuadamente las localizaciones.

The Third Eye. A Blinding Moroccan Experience

Kamil Piechowiak of Poland

Se trata de un video grabado únicamente usando la técnica timelapse, que hace énfasis en la vibración de Marruecos y su energía tan única. El tercer ojo es una puerta que conduce a otro espacio y dimensión, donde puedes ver más allá. Marruecos deslumbra y asombra con su rica historia, cultura y su variedad de paisajes. El vídeo es el recuerdo de nuestra experiencia única y la increíble felicidad de poder crear en este país mágico y misterioso.

Barcelona in Black

Manel Cebrian Macias de Barcelona

Es una historia acerca de la transformación de Barcelona a lo largo de los últimos 30 años debido principalmente a los Juegos Olímpicos de 1992.  Desde esa ciudad industrial de los 7o y 80, atractiva pero anclada en el pasado, hasta la cosmopolita ciudad post-olímpica del siglo XXI. Una crónica urbana de Barcelona, la esencia y espíritu de la cual perdura a pesar de todos los cambios y transformaciones que han tenido lugar a lo largo de estos años.

 

Lofoten Eternal Lights

Jose Antonio Hervás de Ibiza

Timelapse paisajístico sobre los fiordos Noruegos de las islas Lofoten, donde el paisaje montañoso y sus características cabañas rojas de pescadores toman gran protagonismo a una belleza natural, acompañando a las espectaculares auroras boreales.

Istanbul. Flow Through the City of Tales

Robert Whitworth of Norwich, UK

Desde lo alto de la Torre Gálata, donde Hezarfen voló a través del Bósforo, al Gran Bazar que oculta los secretos de la ropa de seda de China… ¿Estás preparado para presenciar el cuento de Estambul, a través de una historia mágica y poética?

Coral Colors

Antonio Rodríguez Canto de Barcelona

Los corales son uno de los animales marinos más antiguos de nuestro planeta, pero a su vez unos grandes desconocidos. Descubre su sorprendente belleza, su espectacular colorido y el misterio de sus movimientos en este macrolapse.

Vuolet

David Kira de Valencia

Viene del valenciano “nuvolet”. El video está compuesto con más de 9000 fotografías por la  urbe y alrededores industriales de valencia. Es todo tímelapse no hay ningún efecto mosaico o parecido, es la búsqueda adecuada de un plano para hacer su contra posición y crear lo que ha llamado “Action Mirror Timelapse”. Autor también de la música, que lleva el mismo nombre que el video, de su último álbum +2 °C

Flowers Opening II

David de los Santos Gil de Madrid

En este vídeo podemos ver la transformación de las flores cuando florecen, un proceso que normalmente tardaría días resumido en tan solo unos pocos segundos.

A day in Porto. Portugal Hyperlapse

Kirill Neiezhmakov of Kharkiv, Ukraine

Oporto, Patrimonio de la Humanidad, es una ciudad histórica con una arquitectura y gastronomía únicas y magníficos vinos. Con la autenticidad de la gente local, sus actividades culturales y su vida nocturna, es uno de los destinos líderes para descubrir en el mundo.

Night Lights

Miguel Ángel Langa de Molina de Aragón

Un viaje  nocturno en el que la luz nos descubrirá, otra cara de los Castillos, símbolos y paisajes que tande nuestra tierra. Imágenes grabadas en el Geoparque Comarca de Molina – Alto Tajo.


Posted in GENERAL

SELECCIÓN OFICIAL DE LA IV MUESTRA INTERNACIONAL DE TIMELAPSES EL CASTILLO

 

esen

 

 

 

 

 

 

El jurado de la IV Muestra Internacional de Timelapses “El Castillo”, compuesto por miembros de la asociación Sociedad Cultural Molinesa (SOCUMO), ha seleccionado 9 trabajos para su proyección.

El jurado ha decidido que los ganadores de la IV Muestra Internacional de Timelapses “El Castillo” que se celebrará el 20  de agosto en Molina de Aragón (Sta. María del Conde) se encuentran entre los 6 trabajos finalistas que aparecen a continuación:

– Coral Colors de Antonio Rodríguez Canto (Barcelona, España): por su singularidad, espectacularidad cromática  y técnica.

– Lofoten Eternal Lights de José Antonio Hervás (Ibiza, España): por la calidad e impecable revelado de sus imágenes y su técnica.

– Istambul de Robert Whitworth (Norwich, Inglaterra): Por su cuidada  y fantástica edición.

– Vuolet de  David Kira (Valencia, España): por su originalidad en la presentación de sus imágenes.

– A day in Oporto de  Kirill Neiezhmakov (Kharkov, Ucrania): por su gran trayectoria, originalidad e impecable edición.

– HyperZooming through Hallstatt de Geoff Tompkinson (Austria) por su innovación en la técnica, originalidad y buen hacer.

El nombre de los trabajos  ganadores de la IV Muestra no se desvelará hasta finalizar las proyecciones.

Asimismo el jurado ha querido hacer 3 menciones especiales que se proyectarán junto a los 6 trabajos finalistas.

– Por sus cuidados encuadres, Barcelona in black de Manel Cebrián Macías (Barcelona, España)

– Por su colorido y belleza, Flower opening II de David de los Santos (Madrid, España)

– Por su capacidad de mostrar las diversas caras de un país como Marruecos The third Eye de Kamil Piechowiak (Polonia)

 

¡Enhorabuena a los finalistas y seleccionados en la IV Muestra Internacional de Timelapses “El Castillo”

(Sociedad Cultural Molinesa, SOCUMO)!

¡Os esperamos en Molina de Aragón el 20 de agosto de 2016!


Posted in GENERAL

LOS MEJORES PREMIOS EN EL FESTIVAL MÁS INTERNACIONAL

PREMIOS – PRIZES

MSLIDER

Sin título-2

Ofrecio por/ Offered by MSLIDER

mSlider

 

OBJETIVO SAMYANG 12 MM F2 NCS CS

SAMYANG

Ofrecido por / Offered by  DINASA

TRÍPODE ALTA PRO 263AB 100 + MOCHILA UP-RISE II 45 
Vanguard

Ofrecio por/ Offered by VANGUARD

Vanguard_Logo_Horizontal_New_Color_White

Los  6  finalistas disfrutarán de forma gratuita, del fin de semana del 19 al  21  de Agosto de 2016, en régimen de alojamiento y  desayuno en uno de estos fantásticos alojamientos.

The six  finalists will enjoy, for free, the weekend from 19 to 21  August 2016 at this fantastic accommodation in bed and breakfast.

losbatanestresplaciosSanta Rita (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sorteamos un FunnyGO 2 de Pilotfly entre todos los participantes de la IV Muestra Internacional de Timelapses El Castillo. Participación Gratuita. VER CONDICIONES

There is a prize draw for a Pilotfly FunnyGo 2 among all the contestants of the 4th Timelapse Festival “El Castillo”. Free registration. SEE CONDITIONS

funnygo2-4

 

 

SELECCIONA TU IDIOMA EN EL MENÚ SUPERIOR PARA PARTICIPAR

CHOOSE YOUR LANGUAGE ON TOP MENU TO PARTICIPATE

 

 

 

 

 



Posted in GENERAL

Alojamiento para los 6 finalistas

Español – English

Los  6  finalistas disfrutarán de forma gratuita, del fin de semana del 19 al  21  de Agosto de 2016, en régimen de alojamiento y  desayuno en uno de estos fantásticos alojamientos.

The six  finalists will enjoy, for free, the weekend from 19 to 21  August 2016 at this fantastic accommodation in bed and breakfast.

losbatanestresplaciosSanta Rita (1)



Posted in GENERAL

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TIME-LAPSE

es

en

Sorteamos un FunnyGO 2 de Pilotfly entre todos los participantes de la IV Muestra Internacional de Timelapses El Castillo. Participación Gratuita.
funnygo2-4

Solo tienes  que hacer lo siguiente:

– Participar con tu Time Lapse (VER BASES) y  una de la siguientes opciones:

 – Darle al Me gusta  a  nuestra página de facebook  Muestra de timelapses el Castillo y Compartir la publicación marcada  (la primera publicación que aparece)

ó

 – Seguir en Twitter@TimelapseMolina   y twittear  lo siguiente: “Los mejores premios, en el festival más internacional  sobre Time Lapse @timelapsemolina Participación gratuita  http://muestratimelapses.socumo.es/festival-internacional-de-time-lapse/

El sorteo se realizará el mismo día de la proyección. Los gastos de envío correrán a cargo del destinatario.

cartel promo

 Alojamiento y cena para los 6 FINALISTAS .

Trofeo y PREMIO para los 3 PRIMEROS

 

LOS MEJORES PREMIOS EN EL FESTIVAL

MÁS INTERNACIONAL SOBRE TIME-LAPSE

 


Posted in GENERAL

IV Muestra Internacional de Timelapses El Castillo. 2016

Opened the deadline to participate

Competition Rules

Queda abierto el plazo para participar

Bases del concurso

mSliderblanco

Dinasaof

Vanguard_Logo_Horizontal_New_Color_White

Pilotfly-White background

 

 

 

 


Posted in GENERAL

Resumen de la III Muestra Internacional de timelapses El Castillo

Cartel III Muestra peque

Más de 500 asistentes,  repartidos en 2 sesiones realizadas el 22 y el 23 de Agosto, llenaron  el salón  de actos de Sta. Mª del conde en la  III MUESTRA INTERNACIONAL DE TIMELAPSES EL CASTILLO/More than 500 attendees in two sessions, held on the 22nd and 23rd of August, filled the hall of Sta. Mª del Conde in the III ‘The Castle’ International Timelapse Exhibition III MUESTRA INTERNACIONAL DE TIMELAPSES EL CASTILLO

entrega de premios001-3

Hemos recibido 35 trabajos llegados desde/We received 35 works from:

ESPAÑA (La Coruña (2), Pontevedra, Navarra, Gijón, Madrid (2), Valencia, Castellón, Ibiza, Guadalajara, El Casar, Cobeta, Escalera, Molina de Aragón), PORTUGAL (0porto, Lisboa (2), Godomar), FRANCIA (Mâcon), ALEMANIA (Berlín, Dresde), SUIZA (Winterthur), BÉLGICA (Gembloux), ESLOVENIA, POLONIA, REINO UNIDO (Alton, Norwich), UCRANIA (Kharkov), SERBIA (Belgrado), RUSIA (Norilsk), EE UU (California 2), MÉJICO (Guadalajara), INDIA (Pune).

De entre todos los trabajos recibidos, un jurado compuesto por miembros de SOCUMO  ha seleccionado 10 trabajos/A jury composed by members of the society SOCUMO selected 10 works from all the received works:

 

  1. TIEMPO – ANDONI JURADO – Escalera (Guadalajara – España)

Este timelapse es el resultado de distintas tomas a lo largo de un verano. Prestando especial atención a los chozones, construcciones primitivas y tradicionales para uso ganadero, como elemento integrado en el paisaje. Localizaciones en Escalera y Lebrancón (Geoparque del Alto Tajo)

This timelapse video is the result of various camera shots taken throughout one summer, where special attention has been paid to the traditional “chozones” – primitive constructions for sheltering herds – as elements very much integrated into the surrounding scenery. Locations: Escalera and Lebrancón (Molina-Alto Tajo Geopark, Spain)

 

  1. COBETA TIMELAPSE- NICOLÁS LOPEZ – Cobeta (Guadalajara – España)

Cobeta es un pequeño pueblo del Noreste de Guadalajara (España), situado en el Parque Natural del Alto Tajo, dentro de la Red Natura 2000 de espacios protegidos en Europa y en el Geoparque y comarca de Molina de Aragón-Alto Tajo. Este vídeo está realizado con la técnica del Timelapse en distintos momentos del año y en diferentes puntos del término municipal de Cobeta durante 2013, 2014 y 2015.En el video-timelapse se muestra el resultado de la fusión de más de 10.000 fotografías. Musica: Terry Devine-King (licensed with permission Audionetwork).

Cobeta is a small village in the North-East side of Guadalajara region (Spain) and located in the Natural Park Alto Tajo, which in turn, belongs to Red Natural 2000, protected natural areas network, as well as to the Geopark and region of Molina de Aragón-Alto Tajo. This video is made by using the timelapse technique in different times of the year and different places of the municipality of Cobeta during the years 2013, 2014 and 2015. The work shows the result of the joining of more than 10.000 photographs. Music: Terry Devine-King (licensed with Audionetwork’s permission).

 

  1. ALTO TAJO – MIGUEL ÁNGEL LANGA- Molina de Aragón (Guadalajara – España)

Un recorrido por algunos de los lugares más conocidos del Parque Natural del Alto Tajo. También viajaremos por algunos rincones escondidos, y que así deben permanecer para conservarse.  Todo ello montado  al  son de una música que elegí por su marcado ritmo. Realizado íntegramente en el  Parque Natural del  Alto Tajo, Geoparque Molina – Alto Tajo.

Route through some of the most well-known places of the Natural Park Alto Tajo.  We will also travel to hidden places there, which indeed, so must they be kept in order for them to be still preserved. Everything is set up by using a music chosen because of its steady rhythm. Entirely shot in the Natural Park Alto Tajo, inside the Geopark Molina de Aragón-Alto Tajo.

 

  1. SAN SILVESTRE 2014 – ANTONIO MORENO Y OTROS – Madrid (España)

El Timelapse de la San Silvestre 2014 es una obra colectiva fruto del trabajo en equipo de 17 personas, entre fotógrafos y otros profesionales. El trabajo surgió en el verano como un gran reto que se superó satisfactoriamente gracias a la excelente predisposición y colaboración de todo el equipo. Se pretendió hacer un timelapse original, con temática poco frecuentada, y en el que se debía superar la dificultad de fotografiar desde multitud de ángulos, algunos de ellos espectaculares, un evento que transcurre en tiempo real y en el que no tienen cabida los fallos ya que las tomas no se pueden repetir. Las redes sociales y las cañas jugaron un inestimable papel a la hora de formar el equipo y mantener la comunicación durante la preparación del evento.

This timelapse video of the San Silvestre race 2014 is a joint work made by a group of 17 people, consisting of photographers and other professionals of related fields. This work started in summer as a challenge which came true successfully thanks to the fantastic collaboration of all the team. The video fulfils an original timelapse, by covering a not very common topic, where the difficulty of photographing from lots of angles _some of them incredibly amazing_ had to be overcome. This race passes off in real time, so there is no place at all for possible mistakes, as the shots cannot be taken again.  The social networks and rods played a key role at the make-up of the team and the communication during the whole event preparation.

 

  1. ISLANDS OF DREAMS (Islas de ensueño) – JOSE ANTONIO HERVÁS – Ibiza (Islas Baleares- España)

Basado en  cuatro Islas maravillosas para el fotógrafo: Islandia, Tenerife, Ibiza y Formentera. En este Timelapse he intentado captar la belleza de cada cual en su estado más natural.

Work based on four wonderful islands for the photographer: Iceland, Tenerife, Ibiza and Formentera. This timelapse reflects the beauty of each of these islands in their most natural state.

 

  1. WUNDERSAMER WALD (Bosque fantástico)- THOMAS KNAUER – Berlín (Alemania)

Desgraciadamente, los tiempos en los que el territorio de la actual Alemania estaba cubierta por bosques impenetrables ya quedaron atrás. Hoy en día, los paisajes de la civilización, la densa población y la agricultura predominan. Los bosques que quedan son principalmente bosques productivos, destinados a producir madera. Sin embargo, existen algunos lugares que podríamos llamar “islas en el paisaje”, que parecen bosque de verdad. Sobre esto trata este cortometraje, tomado a las puertas de Berlín y en el estudio. Este trabajo muestra una selección de naturaleza que, aún todavía sigue ahí, esperando a que todo el mundo la conozca. La fotografía paisajística alterna fotografía timelapse, tomada tanto en exteriores como en interiores (en el estudio), mostrando el crecimiento y la floración de las plantas, cómo la nieve se derrite o la congelación de la naturaleza.

Music: Stefano Mocini ‘Colours’

Production: visdia | medienproduktion (visdia.de)

© 2015 Thomas Knauer | visdia | medienproduktion; todos los derechos reservados

Unfortunately the time when the territory of present-day Germany was covered with impenetrable forests is over. Today cultural landscapes, dense population and agriculture dominate. The remaining forests are mostly productive forests, intended for timber harvesting. But there are places, islands in the landscape, which look like proper forest. That is what this short film is about, taken at the gates of Berlin and in the studio. It shows a selection of nature that is actually still there, to experience by everyone. Landscape photography alternates with timelapse photography, taken outdoor and in studio, show the growing and flowering of plants, melting snow or freezing the nature.

Timelapse Photography and Editing: Thomas Knauer

Music: Stefano Mocini „Colours“

Production: visdia | medienproduktion (visdia.de)

© 2015 Thomas Knauer | visdia | medienproduktion; all rights reserved

 

  1. THE VOYAGE (El viaje)- BENO SARADZIC – Dubai(Emiratos Árabes Unidos)

La imparable marcha de la tecnología no perdona a nadie. Los cineastas conocen este aspecto mejor que la mayoría, ya que necesitan estar al día o corren el riesgo de convertirse en dinosaurios olvidados en el tiempo. Todos los últimos avances en tecnología capaz de captar la luz son realmente asombrosos. Impresionan. Sin embargo, esto no necesariamente conduce a hacer buenas películas. De hecho, estos avances pueden estar deslumbrando el arte de hacer películas.

Con toda seguridad, se necesitan buenas herramientas para hacer buenas películas, pero si dichas películas no tienen la sutil habilidad de la persona que realmente sabe sacar provecho de estas herramientas, finalmente quedan como productos sin alma. Cuando no estoy sacando fotos para clientes, aprovecho mi tiempo libre para ver tantas películas como puedo. Esto me ayuda a crear mis referencias visuales y echa a volar mi imaginación. Me encanta descubrir nuevas técnicas para filmar.

Esta práctica implica una variedad de herramientas necesarias para hacer lapsos temporales (timelapses), cuyo objetivo es encontrar la forma de sacarles partido. Es una búsqueda que jamás cesa para formar mi personal y única forma de expresión. Es un viaje con muchos callejones sin salida, puertas cerradas y lagunas. Ésta es la naturaleza de la cinematografía; encontrar un equilibrio entre la creatividad, contar una historia y la ciencia de la luz. Se trata de un proceso extraño y, a menudo, contra las creencias intuitivas. Cada lección es una batalla de duro combate, pero a menudo perdida.

No obstante, no hay lección o asunto, independientemente de cómo no haya salido bien, del que no se pueda aprender. “THE VOYAGE” (El viaje) comenzó como un collage de secuencias timelapse inconexas tomadas durante varios meses al principio de 2015. Estaba aprendiendo nuevas formas de mover la cámara mediante el uso de sistemas de control de movimiento existentes y otros nuevos. Tan pronto tuve material suficiente en mis dispositivos, decidí crear una pequeña película.

Siempre me propongo crear una forma más íntima y que se sumerja aún más, para experimentar la escena según va desvelándose ante el objetivo de la cámara. En lugar de entretener al espectador con cambios de escenas de impacto, dinámicas y muy estilizadas, prefiero un abordaje visual que cuente la historia con más calma y de una forma más lineal. Soy un gran seguidor de las películas de David Lean y Stanley Kubrick.

Los trabajos de estos dos cineastas han tenido una profunda influencia en mi forma de entender la película. Yo estaba especialmente fascinado con la precisión de la composición y el marco de cada escena en todas las películas que ambos han hecho. Admiraba la forma en la que plasmaron y dieron forma a la luz, tal y como hacían los pintores clásicos sobre el lienzo. Estos dos cineastas eran conocidos por su paciencia y supieron esperar el momento para que surgiera de forma espontánea. En ese momento, insistían y llevaban a cabo la acción en la pantalla.

Su filosofía, donde nada corre prisa, se traduce perfectamente en la forma de hacer cine timelapse. ‘The Voyage’ está mezclado con una forma de re-descubrimiento de filmar de mis ídolos, mi gusto por la arquitectura y la cinematografía timelapse. ‘The Voyage’ representa mi madurez como cineasta, junto con una verdadera pasión por la minuciosidad. ‘The Voyage’ es un trabajo que fue primer premio en la categoría Timelapse en la 5ª Temporada de “Spaces of Light” (Espacios de luz) de los Premios de Fotografía de Abu Dhabi. Fue filmado por completo en la Gran Mezquita Sheikh Zayed, en Abu Dhabi, capital de Emiratos Árabes Unidos.

Technology’s unstoppable march isn’t sparing anyone. Filmmakers know this better than most. They need to stay updated or risk becoming dinosaurs, forgotten in time. All the latest advances in light capturing technology are impressive and astounding, but they don’t necessarily lead to making better films. They can in fact be blinding to the art of filmmaking. Good tools are definitely needed to make good films but if they aren’t powered by the subtle craft of the person using them, they are left soulless.

Whenever I am not shooting for clients, I use my free time to watch as many films as I possibly can. They help me build my visual references and spark my imagination. I love discovering new filming techniques. This practice involves a variety of tools needed to make time lapses with the aim of finding ways to use them better. It’s a never ending quest to form my personal, unique style of expression. It’s a voyage with many dead ends, locked doors and loop holes. That’s the nature of filmmaking; finding a balance between creativity, storytelling and the science of light. It’s a strange and very often counterintuitive process. Every lesson is a hard fought and often lost battle. No lesson however, no matter how failed, is ever wasted.

‘THE VOYAGE’ started out as a collage of disjointed time lapse sequences, shot over several months in early 2015. I was teaching myself new ways to move the camera, using existing and newly developed motion control systems. Once I had enough material on my drives, I decided to create a short film. I’m always aiming to create a more immersive, intimate way of experiencing the scene as it unfolds in front of the camera’s lens. Instead of entertaining the viewer with high-impact, dynamic and highly stylized scene transitions, I prefer a calmer, linear approach to visual storytelling. I’m a great fan of David Lean’s and Stanley Kubrick’s films. The works of these two filmmakers have had a profound influence on my appreciation of film. I was particularly fascinated with the precision of composition and framing of each scene in all the movies they ever made. I admired the way they crafted and shaped the light, like classic painters on canvas. Both filmmakers were known for their patience and waited for the moment to happen spontaneously, and then they would let it linger and play out on the screen. Their philosophy, where nothing is rushed, translates so well into time lapse filmmaking. ‘THE VOYAGE’ is infused with a re-discovered appreciation for my filmmaking idols, my love for architecture and time lapse cinematography. ‘THE VOYAGE’ represents my coming of age as a filmmaker with a profound passion for the craft. ‘THE VOYAGE’ is a first place winner in the Time Lapse Category at the 5th Season of the ‘Spaces of Light’ Photography Award in Abu Dhabi. Filmed entirely at the Sheikh Zayed Grand Mosque in Abu Dhabi, capital of the United Arab Emirates.

 

  1. NAVARRE, THE LAND OF LIGHT (Navarra, la tierra de la luz) – IÑAKI TEJERINA – Ansoain (Navarra – España)

Clásico timelapse tomado en su totalidad en Navarra. Se ha intentado plasmar la diversidad paisajística de Navarra, a lo largo de todas las estaciones del año, haciendo especial hincapié en la luz. También se le ha dado mucha importancia las tomas nocturnas.

Classic timelapse, completely shot in the region of Navarra. This work conveys the landscape diversity of Navarra throughout the four seasons, especially capturing the light. Night-time shots have an important emphasis in this work too.

 

  1. PORTUGAL – KIRILL NEIEZHMAKOV – Kharkov (Ucrania)

Este timelapse fue tomado en Mayo de 2014, durante mi asistencia a la ceremonia de premios del festival cinematográfico “Finisterra 2014”, con mi trabajo “Moscow Hyperlapse 2014” en la categoría de “Mejor Timelapse”, en Sesimbra (Portugal). También tuve oportunidad de visitar la capital portuguesa, Lisboa, un lugar que adoro por su belleza y su gente amable.

This timelapse was shot in May 2014 when I came on ceremony of award in film festival “Finisterra 2014” (with my “Moscow 2014 Hyperlapse” in category “Best Timelapse” ). It was in Sesimbra. Also I visited capital of Portugal – Lisbon. I’m very like this place and kind people there.

 

  1. DUBAI FLOW MOTION (Dubai en movimiento)– ROB WHITWORTH – Reino Unido

Volarás de forma virtual a Dubai. En primer lugar, verás la ciudad desde una vista de la cabina de mando de un Emirates A380, pasando a continuación directamente a través del rascacielos Burj Khalifa, mostrando el gentío y la incesante actividad que hay en su bullicioso interior. El vertiginoso viaje finaliza con un último cambio de perspectiva: una caída libre en la que flotarás sobre el espantoso pero, en cierto modo, familiar vista aérea del más fascinante paisaje urbano del mundo.

Rob Whitworth es un destacado cineasta urbano que traspasa las fronteras de su medio para mostrar lugares de forma apasionante e impactante. Mediante la manipulación de la fotografía con la técnica del timelapse, Rob deja a un lado los obstáculos temporales y espaciales para captar el dinamismo de destinos a gran escala. Los trabajos de Rob se identifican al instante, ya que contienen emocionantes vistas que crean una experiencia que transforma totalmente.

Rob trabajó con Dubai Film para la realización de “Dubai Flow Motion”, lo cual hizo posible este proyecto y el acceso a lugares extraordinarios en Dubai.

‘In Dubai Flow Motion you’ll virtually fly into Dubai, first seeing the city from the cockpit of Emirates A380, and then be sharply thrown through the layers of Burj Khalifa, revealing the human activity bustling within. The whole dizzying journey concludes with one last shift of perspective: a skydive where you float above the frightening, but somehow familiar, aerial view of the world’s most mesmerizing cityscape.

 

Tuvimos como invitados a algunos de los autores,  y entre ellos a los tres premiados /We had some of the authors, as guests; and, between them, the winners:

PRIMER PREMIO Rob Whitworth, que  no pudo acompañarnos por motivos de trabajo, pero en su representación envió  Marta Espinosa, Productora en Dubai Film /FIRST PRIZE: Rob Whitworth as he could not join us for work reasons, he sent Marta Espinosa as a representation, who is a producer in Dubai Film

SEGUNDO PREMIO  Kirill Neiezhmakov que vino expresamente desde Ucrania a recoger el premio en persona/ SECOND PRIZE Kirill Neiezhmakov, who came expressly from Ukraine to personally collect the prize

TERCER PREMIO  Iñaki Tejerina que vino desde Pamplona /THIRD PRIZE  Iñaki Tejerina, who came from Pamplona.

 

Prensa, radio  y televisión, a nivel local, regional y Nacional se han hecho eco de esta III Muestra/The Festival has been covered by local, regional and national press, radio and television.

 

http://www.ivoox.com/iii-muestra-timelapses-molina-aragon-audios-mp3_rf_7275405_1.html

http://eldiadigital.es/not/143629/iii-muestra-internacional-de-timelapses-el-castillo-/

http://www.abc.es/local-guadalajara/20150820/abci-timelapse-molina-aragon-201508201849.html

http://www.guadaque.com/fotogaleria-guadaque/videos-de-actualidad/iii-muestra-de-timelapses-el-castillo.html

http://www.rtve.es/alacarta/videos/aqui-la-tierra/aqui-tierra-21-08-15/3254391/ ( al final del  programa)

 

Y como muestra del éxito  os dejamos con fotografías y algún vídeo de como transcurrió todo /  As a proof of success, here are some photos and videos of the event.

ti2 entrega de premios004-2 entrega de premios003 entrega de premios001-6 entrega de premios001-5 20150823003856 (1)_GAR2033.. entrega de premios002-2Agradecer a todos los comercios colaboradores, a los patrocinadores y  a todo el equipo humano que hizo posible  que esta III Muestra fuera un éxito/We would like to express our gratitude to all the collaborators, including businesses, sponsors and all the team that made possible the success of the event.

Cartel III Muestra 2

Continuamos trabajando para que el próximo año este festival sea más y mejor /We will continue working to keep improving the festival for the following years.

 

 


Posted in GENERAL

22 de Agosto, 19:30 en Sta. Mª del Conde, Molina de Aragón

La III MUESTRA INTERNACIONAL DE TIMELAPSES EL CASTILLO, tendrá lugar el Sábado 22 de Agosto en  Sta. Mª del Conde (Plaza España, junto al Ayuntamiento), Molina de Aragón (Guadalajara) a las 19:30 horas.

Si vas a venir expresamente desde fuera, reserva tu butaca a través del correo muestratimelapses@socumo.es o  desde nuestra página de facebook. Necesitamos saber un nombre para la reserva, cuantas personas y desde donde vienen. Deberán estar presentes  entre las 19.00 y 19.25, se les llamará por el nombre de reserva, si no responden dentro de la hora marcada se perderá la reserva.


Cartel III Muestra pequeCartel III Muestra 2


Posted in GENERAL

22 de Agosto, III Muestra Internacional de Timelapses El Castillo, ¿te lo vas a perder?

Tras el éxito de la II Muestra de timelapses del pasado año, más de 500 asistentes en 2 pases, disfrutaron de los espectaculares trabajos. volvemos con la III edición, más internacional que nunca y con los mejores trabajos a nivel Mundial.

La III Muestra Internacional de Timelapses “El Castillo”, organizada por Sociedad Cultural Molinesa, se celebrará en Molina de Aragón (Guadalajara) el próximo 22 de Agosto a las 19:30 en Sta. Mª del Conde.

Con 35 trabajos llegados desde:

ESPAÑA: La Coruña (2), Pontevedra, Navarra, Gijón, Madrid (2), Valencia, Castellón, Ibiza, Guadalajara, El Casar, Cobeta, Escalera, Molina de Aragón

PORTUGAL: 0porto, Lisboa (2), Godomar

FRANCIA: Mâcon

ALEMANIA: Berlín, Dresden

SUIZA: Winterthur

BÉLGICA: Gembloux

ESLOVENIA

POLONIA

REINO UNIDO: Alton, Norwich

UCRANIA: Kharkov

RUSIA: Norilsk

EE UU: California (2)

MÉJICO: Guadalajara

INDIA: Pune

DUBAI

Los 10 seleccionados son:

1. TIEMPO – ANDONI JURADO – Escalera (Guadalajara – España)

2. COBETA TIMELAPSE- NICOLÁS LOPEZ – Cobeta (Guadalajara – España)

3. ALTO TAJO – MIGUEL ÁNGEL LANGA- Molina de Aragón (Guadalajara – España)

4. SAN SILVESTRE 2014 – ANTONIO MORENO Y OTROS – Madrid (España)

5. ISLANDS OF DREAMS (Islas de ensueño) – JOSE ANTONIO HERVÁS – Ibiza (Islas Baleares- España)

6. WUNDERSAMER WALD (Bosque fantástico)- THOMAS KNAUER – Berlín (Alemania)

7. THE VOYAGE (El viaje)- BENO SARADZIC – Dubai (Emiratos Árabes Unidos)

8. NAVARRE, THE LAND OF LIGHT (Navarra, la tierra de la luz) – IÑAKI TEJERINA – Ansoain (Navarra – España)

9. PORTUGAL – KIRILL NEIEZHMAKOV – Kharkov (Ucrania)

10. DUBAI FLOW MOTION (Dubai en movimiento)– ROB WHITWORTH – Reino Unido

Tendremos como invitados, entre otros a grandes exponentes de la técnica a nivel Internacional:

Iñaki Tejerina desde Navarra

Kirill Neiezhmakov desde Ucrania

Y en representación de Rob Whitworth, Marta Espinosa desde Dubai, productora en Dubai Film.

Una gran ocasión para conocer a estos maestros del Timelapse en persona.

Más información en nuestras redes

https://www.facebook.com/pages/Muest…5481041?ref=hl

https://twitter.com/TimelapseMolina

Si vais a venir desde fuera, reservar vuestra butaca en el correo muestratimelapses@socumo.es , y aseguraros un sitio para disfrutar de los trabajos presentados y de sus autores, una oportunidad única para conocerlos.


Posted in GENERAL

III MUESTRA INTERNACIONAL DE TIMELAPSES EL CASTILLO

22 DE AGOSTO EN MOLINA DE ARAGÓN, GUADALAJARA (ESPAÑA)


Posted in GENERAL

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR